Imamat 15: Ketidaktahiran Pada Laki-laki dan Perempuan
Sabtu, Oktober 21, 2017
Edit
Ketidaktahiran Pada Laki-laki dan Perempuan. |
Setelah belajar perikop Penyakit Kusta dari Kitab Imamat, sekarang kita belajar perikop lanjutannya, yaitu Ketidaktahiran Pada Laki-laki dan Perempuan.
Berikut ini tampilan ayat-ayat Firman Tuhan dalam kitab Imamat (Leviticus 15 dengan judul perikop Ketidaktahiran Pada Laki-laki dan Perempuan).
Kita belajar perikop Ketidaktahiran Pada Laki-laki dan Perempuan ini dengan menggunakan tafsiran / catatan Wycliffe. Semua ayat dikutip dalam bentuk tulisan italic warna biru, sedangkan tafsiran / komentar dalam tulisan biasa.
Ayat Akitab dikutip dari software e-Sword, sedangkan komentarinya dari situs Alkitab.sabda.org. Yuk kita belajar.
Lev 15:1 TUHAN berfirman kepada Musa dan Harun:
Lev 15:2 "Berbicaralah kepada orang Israel dan katakan kepada mereka: Apabila aurat seorang laki-laki mengeluarkan lelehan, maka najislah ia karena lelehannya itu.
2. Mengeluarkan lelehan (zab) atau "yang dikeluarkan" yang diambil dari kata kerja zub yang artinya: mengalir.
Mengeluarkan lelehan (mabbesaro) dianggap sebagai berarti yang keluar dari organ pembiakan, sekalipun sifat sesungguhnya dari penyakit yang dibahas ini tidak dikenal.
Lev 15:3 Beginilah kenajisannya berhubung dengan lelehannya itu: bila auratnya membiarkan lelehan itu mengalir, atau bila auratnya menahannya, sehingga tidak mengeluarkan lelehan, maka itulah kenajisannya.
3. Beginilah kenajisannya. Kenajisan terjadi jika lelehan itu keluar terus atau keadaan itu menimbulkan penyumbatan yang untuk sementara menyebabkan terhentinya lelehan.
Lev 15:4 Setiap tempat tidur, yang ditiduri orang yang mengeluarkan lelehan itu menjadi najis, dan setiap barang yang didudukinya menjadi najis juga.
4. Setiap barang yang didudukinya menjadi najis. Setiap orang yang menyentuh orang yang najis itu, lelehannya atau segala sesuatu yang di atasnya orang itu telah duduk atau berbaring selagi ia masih najis, orang tersebut harus membasuh dirinya, mencuci pakaian yang dipakainya, serta dianggap najis hingga matahari terbenam.
Lev 15:5 Setiap orang yang kena kepada tempat tidurnya haruslah mencuci pakaiannya, membasuh tubuhnya dengan air dan ia menjadi najis sampai matahari terbenam.
Lev 15:6 Siapa yang duduk di atas barang yang telah diduduki oleh orang yang demikian haruslah mencuci pakaiannya, membasuh tubuhnya dengan air, dan ia menjadi najis sampai matahari terbenam.
Lev 15:7 Siapa yang kena kepada tubuh orang yang demikian, haruslah mencuci pakaiannya, membasuh tubuhnya dengan air dan ia menjadi najis sampai matahari terbenam.
Lev 15:8 Apabila orang yang demikian meludahi orang yang tahir, haruslah orang ini mencuci pakaiannya, membasuh tubuhnya dengan air dan ia menjadi najis sampai matahari terbenam.
Lev 15:9 Dan setiap pelana yang diduduki orang yang demikian menjadi najis.
Lev 15:10 Setiap orang yang kena kepada sesuatu bekas tempat orang tadi menjadi najis sampai matahari terbenam. Siapa yang mengangkatnya, haruslah mencuci pakaiannya, membasuh tubuhnya dengan air dan ia menjadi najis sampai matahari terbenam.
Lev 15:11 Dan setiap orang yang kena pada orang yang demikian, sedang orang ini tidak mencuci tangan dahulu dengan air, haruslah mencuci pakaiannya, membasuh tubuhnya dengan air dan ia menjadi najis sampai matahari terbenam.
11. Dan setiap orang yang kena. Apabila seseorang yang najis menyentuh orang lain tanpa mencuci tangannya lebih dahulu, maka orang yang tersentuh juga menjadi najis.
Lev 15:12 Kalau orang itu kena pada belanga tanah, itu haruslah dipecahkan, dan setiap perkakas kayu haruslah dicuci dengan air.
Lev 15:13 Apabila orang yang demikian sudah bersih dari lelehannya, ia harus menghitung tujuh hari lagi untuk dapat dinyatakan tahir, lalu mencuci pakaiannya, membasuh tubuhnya dengan air mengalir, maka ia menjadi tahir.
13. Ia harus menghitung tujuh hari lagi. Pada saat penyakit tersebut berakhir dan sesudah berlalu tujuh hari, orang tersebut harus mencuci dirinya sendiri dan pakaiannya dan menjadi tahir.
Lev 15:14 Pada hari yang kedelapan ia harus mengambil dua ekor burung tekukur atau dua ekor anak burung merpati, dan datang ke hadapan TUHAN, ke pintu Kemah Pertemuan, dan menyerahkan burung-burung itu kepada imam.
Lev 15:15 Lalu imam harus mempersembahkannya, yang seekor sebagai korban penghapus dosa dan yang seekor lagi sebagai korban bakaran. Dengan demikian imam mengadakan pendamaian bagi orang itu di hadapan TUHAN karena lelehannya.
14. Pada hari yang kedelapan. Sesudah melakukan semuanya itu, dia harus membawa dua ekor burung kepada imam untuk dipersembahkan sebagai kurban penghapus dosa dan kurban bakaran.
Lev 15:16 Apabila seorang laki-laki tertumpah maninya, ia harus membasuh seluruh tubuhnya dengan air dan ia menjadi najis sampai matahari terbenam.
Lev 15:17 Setiap pakaian dan setiap kulit, yang kena tumpahan mani itu, haruslah dicuci dengan air dan menjadi najis sampai matahari terbenam.
Lev 15:18 Juga seorang perempuan, kalau seorang laki-laki tidur dengan dia dengan ada tumpahan mani, maka keduanya harus membasuh tubuhnya dengan air dan mereka menjadi najis sampai matahari terbenam.
16. Ia harus membasuh seluruh tubuhnya dengan air. Jika ayat 2-15 mengacu kepada suatu penyakit, maka ayat 16-18 mengacu kepada kejadian alamiah.
Sekalipun orang ini akan najis untuk beberapa waktu, dia tidak perlu mempersembahkan kurban.
Kenajisannya hanya menghalangi dirinya untuk ikut ambil bagian dalam berbagai upacara keagamaan (bdg. ay. 31).
Lev 15:19 Apabila seorang perempuan mengeluarkan lelehan, dan lelehannya itu adalah darah dari auratnya, ia harus tujuh hari lamanya dalam cemar kainnya, dan setiap orang yang kena kepadanya, menjadi najis sampai matahari terbenam.
Lev 15:20 Segala sesuatu yang ditidurinya selama ia cemar kain menjadi najis. Dan segala sesuatu yang didudukinya menjadi najis juga.
Lev 15:21 Setiap orang yang kena kepada tempat tidur perempuan itu haruslah mencuci pakaiannya, membasuh tubuhnya dengan air dan ia menjadi najis sampai matahari terbenam.
Lev 15:22 Setiap orang yang kena kepada sesuatu barang yang diduduki perempuan itu haruslah mencuci pakaiannya, membasuh diri dengan air dan ia menjadi najis sampai matahari terbenam.
Lev 15:23 Juga pada waktu ia kena kepada sesuatu yang ada di tempat tidur atau di atas barang yang diduduki perempuan itu, ia menjadi najis sampai matahari terbenam.
Lev 15:24 Jikalau seorang laki-laki tidur dengan perempuan itu, dan ia kena cemar kain perempuan itu, maka ia menjadi najis selama tujuh hari, dan setiap tempat tidur yang ditidurinya menjadi najis juga.
19. Apabila seorang perempuan mengeluarkan lelehan. Suatu lelehan alamiah lain dibahas pada ayat 19-24.
Selama masa bercemar kain dari perempuan tersebut, berlaku peraturan-peraturan yang sama seperti dalam 15:2-10.
Dalam hal ini tidak perlu ada persembahan kurban.
Lev 15:25 Apabila seorang perempuan berhari-hari lamanya mengeluarkan lelehan, yakni lelehan darah yang bukan pada waktu cemar kainnya, atau apabila ia mengeluarkan lelehan lebih lama dari waktu cemar kainnya, maka selama lelehannya yang najis itu perempuan itu adalah seperti pada hari-hari cemar kainnya, yakni ia najis.
Lev 15:26 Setiap tempat tidur yang ditidurinya, selama ia mengeluarkan lelehan, haruslah baginya seperti tempat tidur pada waktu cemar kainnya dan setiap barang yang didudukinya menjadi najis sama seperti kenajisan cemar kainnya.
Lev 15:27 Setiap orang yang kena kepada barang-barang itu menjadi najis, dan ia harus mencuci pakaiannya, membasuh tubuhnya dengan air, dan ia menjadi najis sampai matahari terbenam.
Lev 15:28 Tetapi jikalau perempuan itu sudah tahir dari lelehannya, ia harus menghitung tujuh hari lagi, sesudah itu barulah ia menjadi tahir.
Lev 15:29 Pada hari yang kedelapan ia harus mengambil dua ekor burung tekukur atau dua ekor anak burung merpati dan membawanya kepada imam ke pintu Kemah Pertemuan.
Lev 15:30 Imam harus mempersembahkan yang seekor sebagai korban penghapus dosa dan yang seekor lagi sebagai korban bakaran. Dengan demikian imam mengadakan pendamaian bagi orang itu di hadapan TUHAN, karena lelehannya yang najis itu.
Lev 15:31 Begitulah kamu harus menghindarkan orang Israel dari kenajisannya, supaya mereka jangan mati di dalam kenajisannya, bila mereka menajiskan Kemah Suci-Ku yang ada di tengah-tengah mereka itu."
Lev 15:32 Itulah hukum tentang seorang laki-laki yang mengeluarkan lelehan atau yang tertumpah maninya yang menyebabkan dia najis,
Lev 15:33 dan tentang seorang perempuan yang bercemar kain dan tentang seseorang, baik laki-laki maupun perempuan, yang mengeluarkan lelehan, dan tentang laki-laki yang tidur dengan perempuan yang najis.
25. Lebih lama dari waktu cemar kainnya. Yang lebih sesuai dengan ayat 2-15 adalah keadaan penyakit yang dibahas pada 15:25-30.
Di dalam hal ini, perempuan tersebut harus membawa dua ekor burung kepada imam yang mempersembahkannya sebagai kurban penghapus dosa dan kurban bakaran.
Perikop Selanjutnya: Hari Raya Pendamaian.
Berikut ini tampilan ayat-ayat Firman Tuhan dalam kitab Imamat (Leviticus 15 dengan judul perikop Ketidaktahiran Pada Laki-laki dan Perempuan).
Kita belajar perikop Ketidaktahiran Pada Laki-laki dan Perempuan ini dengan menggunakan tafsiran / catatan Wycliffe. Semua ayat dikutip dalam bentuk tulisan italic warna biru, sedangkan tafsiran / komentar dalam tulisan biasa.
Ayat Akitab dikutip dari software e-Sword, sedangkan komentarinya dari situs Alkitab.sabda.org. Yuk kita belajar.
Ketidaktahiran Pada Laki-laki dan Perempuan (Kitab Imamat 15)
Lev 15:1 TUHAN berfirman kepada Musa dan Harun:
Lev 15:2 "Berbicaralah kepada orang Israel dan katakan kepada mereka: Apabila aurat seorang laki-laki mengeluarkan lelehan, maka najislah ia karena lelehannya itu.
2. Mengeluarkan lelehan (zab) atau "yang dikeluarkan" yang diambil dari kata kerja zub yang artinya: mengalir.
Mengeluarkan lelehan (mabbesaro) dianggap sebagai berarti yang keluar dari organ pembiakan, sekalipun sifat sesungguhnya dari penyakit yang dibahas ini tidak dikenal.
Lev 15:3 Beginilah kenajisannya berhubung dengan lelehannya itu: bila auratnya membiarkan lelehan itu mengalir, atau bila auratnya menahannya, sehingga tidak mengeluarkan lelehan, maka itulah kenajisannya.
3. Beginilah kenajisannya. Kenajisan terjadi jika lelehan itu keluar terus atau keadaan itu menimbulkan penyumbatan yang untuk sementara menyebabkan terhentinya lelehan.
Lev 15:4 Setiap tempat tidur, yang ditiduri orang yang mengeluarkan lelehan itu menjadi najis, dan setiap barang yang didudukinya menjadi najis juga.
4. Setiap barang yang didudukinya menjadi najis. Setiap orang yang menyentuh orang yang najis itu, lelehannya atau segala sesuatu yang di atasnya orang itu telah duduk atau berbaring selagi ia masih najis, orang tersebut harus membasuh dirinya, mencuci pakaian yang dipakainya, serta dianggap najis hingga matahari terbenam.
Lev 15:5 Setiap orang yang kena kepada tempat tidurnya haruslah mencuci pakaiannya, membasuh tubuhnya dengan air dan ia menjadi najis sampai matahari terbenam.
Lev 15:6 Siapa yang duduk di atas barang yang telah diduduki oleh orang yang demikian haruslah mencuci pakaiannya, membasuh tubuhnya dengan air, dan ia menjadi najis sampai matahari terbenam.
Lev 15:7 Siapa yang kena kepada tubuh orang yang demikian, haruslah mencuci pakaiannya, membasuh tubuhnya dengan air dan ia menjadi najis sampai matahari terbenam.
Lev 15:8 Apabila orang yang demikian meludahi orang yang tahir, haruslah orang ini mencuci pakaiannya, membasuh tubuhnya dengan air dan ia menjadi najis sampai matahari terbenam.
Lev 15:9 Dan setiap pelana yang diduduki orang yang demikian menjadi najis.
Lev 15:10 Setiap orang yang kena kepada sesuatu bekas tempat orang tadi menjadi najis sampai matahari terbenam. Siapa yang mengangkatnya, haruslah mencuci pakaiannya, membasuh tubuhnya dengan air dan ia menjadi najis sampai matahari terbenam.
Lev 15:11 Dan setiap orang yang kena pada orang yang demikian, sedang orang ini tidak mencuci tangan dahulu dengan air, haruslah mencuci pakaiannya, membasuh tubuhnya dengan air dan ia menjadi najis sampai matahari terbenam.
11. Dan setiap orang yang kena. Apabila seseorang yang najis menyentuh orang lain tanpa mencuci tangannya lebih dahulu, maka orang yang tersentuh juga menjadi najis.
Lev 15:12 Kalau orang itu kena pada belanga tanah, itu haruslah dipecahkan, dan setiap perkakas kayu haruslah dicuci dengan air.
Lev 15:13 Apabila orang yang demikian sudah bersih dari lelehannya, ia harus menghitung tujuh hari lagi untuk dapat dinyatakan tahir, lalu mencuci pakaiannya, membasuh tubuhnya dengan air mengalir, maka ia menjadi tahir.
13. Ia harus menghitung tujuh hari lagi. Pada saat penyakit tersebut berakhir dan sesudah berlalu tujuh hari, orang tersebut harus mencuci dirinya sendiri dan pakaiannya dan menjadi tahir.
Lev 15:14 Pada hari yang kedelapan ia harus mengambil dua ekor burung tekukur atau dua ekor anak burung merpati, dan datang ke hadapan TUHAN, ke pintu Kemah Pertemuan, dan menyerahkan burung-burung itu kepada imam.
Lev 15:15 Lalu imam harus mempersembahkannya, yang seekor sebagai korban penghapus dosa dan yang seekor lagi sebagai korban bakaran. Dengan demikian imam mengadakan pendamaian bagi orang itu di hadapan TUHAN karena lelehannya.
14. Pada hari yang kedelapan. Sesudah melakukan semuanya itu, dia harus membawa dua ekor burung kepada imam untuk dipersembahkan sebagai kurban penghapus dosa dan kurban bakaran.
Lev 15:16 Apabila seorang laki-laki tertumpah maninya, ia harus membasuh seluruh tubuhnya dengan air dan ia menjadi najis sampai matahari terbenam.
Lev 15:17 Setiap pakaian dan setiap kulit, yang kena tumpahan mani itu, haruslah dicuci dengan air dan menjadi najis sampai matahari terbenam.
Lev 15:18 Juga seorang perempuan, kalau seorang laki-laki tidur dengan dia dengan ada tumpahan mani, maka keduanya harus membasuh tubuhnya dengan air dan mereka menjadi najis sampai matahari terbenam.
16. Ia harus membasuh seluruh tubuhnya dengan air. Jika ayat 2-15 mengacu kepada suatu penyakit, maka ayat 16-18 mengacu kepada kejadian alamiah.
Sekalipun orang ini akan najis untuk beberapa waktu, dia tidak perlu mempersembahkan kurban.
Kenajisannya hanya menghalangi dirinya untuk ikut ambil bagian dalam berbagai upacara keagamaan (bdg. ay. 31).
Lev 15:19 Apabila seorang perempuan mengeluarkan lelehan, dan lelehannya itu adalah darah dari auratnya, ia harus tujuh hari lamanya dalam cemar kainnya, dan setiap orang yang kena kepadanya, menjadi najis sampai matahari terbenam.
Lev 15:20 Segala sesuatu yang ditidurinya selama ia cemar kain menjadi najis. Dan segala sesuatu yang didudukinya menjadi najis juga.
Lev 15:21 Setiap orang yang kena kepada tempat tidur perempuan itu haruslah mencuci pakaiannya, membasuh tubuhnya dengan air dan ia menjadi najis sampai matahari terbenam.
Lev 15:22 Setiap orang yang kena kepada sesuatu barang yang diduduki perempuan itu haruslah mencuci pakaiannya, membasuh diri dengan air dan ia menjadi najis sampai matahari terbenam.
Lev 15:23 Juga pada waktu ia kena kepada sesuatu yang ada di tempat tidur atau di atas barang yang diduduki perempuan itu, ia menjadi najis sampai matahari terbenam.
Lev 15:24 Jikalau seorang laki-laki tidur dengan perempuan itu, dan ia kena cemar kain perempuan itu, maka ia menjadi najis selama tujuh hari, dan setiap tempat tidur yang ditidurinya menjadi najis juga.
19. Apabila seorang perempuan mengeluarkan lelehan. Suatu lelehan alamiah lain dibahas pada ayat 19-24.
Selama masa bercemar kain dari perempuan tersebut, berlaku peraturan-peraturan yang sama seperti dalam 15:2-10.
Dalam hal ini tidak perlu ada persembahan kurban.
Lev 15:25 Apabila seorang perempuan berhari-hari lamanya mengeluarkan lelehan, yakni lelehan darah yang bukan pada waktu cemar kainnya, atau apabila ia mengeluarkan lelehan lebih lama dari waktu cemar kainnya, maka selama lelehannya yang najis itu perempuan itu adalah seperti pada hari-hari cemar kainnya, yakni ia najis.
Lev 15:26 Setiap tempat tidur yang ditidurinya, selama ia mengeluarkan lelehan, haruslah baginya seperti tempat tidur pada waktu cemar kainnya dan setiap barang yang didudukinya menjadi najis sama seperti kenajisan cemar kainnya.
Lev 15:27 Setiap orang yang kena kepada barang-barang itu menjadi najis, dan ia harus mencuci pakaiannya, membasuh tubuhnya dengan air, dan ia menjadi najis sampai matahari terbenam.
Lev 15:28 Tetapi jikalau perempuan itu sudah tahir dari lelehannya, ia harus menghitung tujuh hari lagi, sesudah itu barulah ia menjadi tahir.
Lev 15:29 Pada hari yang kedelapan ia harus mengambil dua ekor burung tekukur atau dua ekor anak burung merpati dan membawanya kepada imam ke pintu Kemah Pertemuan.
Lev 15:30 Imam harus mempersembahkan yang seekor sebagai korban penghapus dosa dan yang seekor lagi sebagai korban bakaran. Dengan demikian imam mengadakan pendamaian bagi orang itu di hadapan TUHAN, karena lelehannya yang najis itu.
Lev 15:31 Begitulah kamu harus menghindarkan orang Israel dari kenajisannya, supaya mereka jangan mati di dalam kenajisannya, bila mereka menajiskan Kemah Suci-Ku yang ada di tengah-tengah mereka itu."
Lev 15:32 Itulah hukum tentang seorang laki-laki yang mengeluarkan lelehan atau yang tertumpah maninya yang menyebabkan dia najis,
Lev 15:33 dan tentang seorang perempuan yang bercemar kain dan tentang seseorang, baik laki-laki maupun perempuan, yang mengeluarkan lelehan, dan tentang laki-laki yang tidur dengan perempuan yang najis.
25. Lebih lama dari waktu cemar kainnya. Yang lebih sesuai dengan ayat 2-15 adalah keadaan penyakit yang dibahas pada 15:25-30.
Di dalam hal ini, perempuan tersebut harus membawa dua ekor burung kepada imam yang mempersembahkannya sebagai kurban penghapus dosa dan kurban bakaran.
Perikop Selanjutnya: Hari Raya Pendamaian.