Imamat 5:14-6:7: Korban Penebus Salah
Jumat, Oktober 13, 2017
Edit
 |
| Korban Penebus Salah. |
Setelah belajar perikop Korban Penghapus Dosa dari Kitab Imamat, sekarang kita belajar perikop lanjutannya, yaitu Korban Penebus Salah.
Berikut ini tampilan ayat-ayat Firman Tuhan dalam kitab Imamat (Leviticus 5:14-6:7 dengan judul perikop Korban Penebus Salah).
Kita belajar perikop Korban Penebus Salah ini dengan menggunakan tafsiran / catatan Wycliffe. Semua ayat dikutip dalam bentuk tulisan italic warna biru, sedangkan tafsiran / komentar dalam tulisan biasa.
Ayat Akitab dikutip dari software e-Sword, sedangkan komentarinya dari situs Alkitab.sabda.org. Yuk kita belajar.
Lev 5:14 TUHAN berfirman kepada Musa:
Lev 5:15 "Apabila seseorang berubah setia dan tidak sengaja berbuat dosa dalam sesuatu hal kudus yang dipersembahkan kepada TUHAN, maka haruslah ia mempersembahkan kepada TUHAN sebagai tebusan salahnya seekor domba jantan yang tidak bercela dari kambing domba, dinilai menurut syikal perak, yakni menurut syikal kudus, menjadi korban penebus salah.
Lev 5:16 Hal kudus yang menyebabkan orang itu berdosa, haruslah dibayar gantinya dengan menambah seperlima, lalu menyerahkannya kepada imam. Imam harus mengadakan pendamaian bagi orang itu dengan domba jantan korban penebus salah itu, sehingga ia menerima pengampunan.
Lev 5:17 Jikalau seseorang berbuat dosa dengan melakukan salah satu hal yang dilarang TUHAN tanpa mengetahuinya, maka ia bersalah dan harus menanggung kesalahannya sendiri.
Lev 5:18 Haruslah ia membawa kepada imam seekor domba jantan yang tidak bercela dari kambing domba, yang sudah dinilai, sebagai korban penebus salah. Imam itu haruslah mengadakan pendamaian bagi orang itu karena perbuatan yang tidak disengajanya dan yang tidak diketahuinya itu, sehingga ia menerima pengampunan.
Lev 5:19 Itulah korban penebus salah; orang itu sungguh bersalah terhadap TUHAN."
15. Apabila seseorang berubah setia dan tidak sengaja berbuat dosa. Kurban penghapus dosa (ps. 4) menekankan dosa yang kemudian disadari oleh pelakunya.
Kurban penebus salah ini menekankan adanya orang yang merasa bersalah, namun tidak ingat lagi secara khusus apa yang telah dilakukannya.
Di dalam kurban penebus salah (ãshãm) ini, jika sebagian dari apa yang harus diserahkan kepada Tuhan itu ditahan - misalnya perpuluhan, maka harus dibayarkan perpuluhan ganda. Juga seekor kambing jantan seharga paling tidak dua syikal dipersembahkan.
Tindakan berdosa yang dimaksudkan di sini bahasa Ibraninya adalah ma'cal, "berkenaan dengan penipuan".
17. Jikalau seseorang berbuat dosa . . . tanpa mengetahuinya. Jika seseorang secara tidak disadari melakukan sesuatu yang tidak diperbolehkan oleh Allah, dia harus mempersembahkan seekor kambing jantan sebagai kurban penebus salah (seperti di atas).
Tetapi dia tidak membayar denda, sebab dosa sesungguhnya tidak diketahui olehnya.
Persembahan yang sukarela ini membantu menenangkan pikiran dan hati yang resah.
Lev 6:1 TUHAN berfirman kepada Musa:
Lev 6:2 "Apabila seseorang berbuat dosa dan berubah setia terhadap TUHAN, dan memungkiri terhadap sesamanya barang yang dipercayakan kepadanya, atau barang yang diserahkan kepadanya atau barang yang dirampasnya, atau apabila ia telah melakukan pemerasan atas sesamanya,
Lev 6:3 atau bila ia menemui barang hilang, dan memungkirinya, dan ia bersumpah dusta--dalam perkara apapun yang diperbuat seseorang, sehingga ia berdosa--
Lev 6:4 apabila dengan demikian ia berbuat dosa dan bersalah, maka haruslah ia memulangkan barang yang telah dirampasnya atau yang telah diperasnya atau yang telah dipercayakan kepadanya atau barang hilang yang ditemuinya itu,
Lev 6:5 atau segala sesuatu yang dimungkirinya dengan bersumpah dusta. Haruslah ia membayar gantinya sepenuhnya dengan menambah seperlima; haruslah ia menyerahkannya kepada pemiliknya pada hari ia mempersembahkan korban penebus salahnya.
Lev 6:6 Sebagai korban penebus salahnya haruslah ia mempersembahkan kepada TUHAN seekor domba jantan yang tidak bercela dari kambing domba, yang sudah dinilai, menjadi korban penebus salah, dengan menyerahkannya kepada imam.
Lev 6:7 Imam harus mengadakan pendamaian bagi orang itu di hadapan TUHAN, sehingga ia menerima pengampunan atas perkara apapun yang diperbuatnya sehingga ia bersalah."
6:1-7. Jika seseorang berbuat dosa dan berubah setia.
Bagian ini merupakan sebagian dari pasal 5 di dalam naskah Ibrani aslinya.
Dosa yang dimaksudkan di sini ialah kerugian atas milik orang lain akibat kecurangan atau kekerasan.
Di dalam kasus ini, dosa diketahui melalui pengakuan.
Aspek-aspek hukum dari dosa-dosa semacam ini dibahas dalam Keluaran 22:7-8.
Perikop Selanjutnya: Korban Bakaran (Imamat 6).
Berikut ini tampilan ayat-ayat Firman Tuhan dalam kitab Imamat (Leviticus 5:14-6:7 dengan judul perikop Korban Penebus Salah).
Kita belajar perikop Korban Penebus Salah ini dengan menggunakan tafsiran / catatan Wycliffe. Semua ayat dikutip dalam bentuk tulisan italic warna biru, sedangkan tafsiran / komentar dalam tulisan biasa.
Ayat Akitab dikutip dari software e-Sword, sedangkan komentarinya dari situs Alkitab.sabda.org. Yuk kita belajar.
Korban Penebus Salah (Kitab Imamat 5:14-6:7)
Lev 5:14 TUHAN berfirman kepada Musa:
Lev 5:15 "Apabila seseorang berubah setia dan tidak sengaja berbuat dosa dalam sesuatu hal kudus yang dipersembahkan kepada TUHAN, maka haruslah ia mempersembahkan kepada TUHAN sebagai tebusan salahnya seekor domba jantan yang tidak bercela dari kambing domba, dinilai menurut syikal perak, yakni menurut syikal kudus, menjadi korban penebus salah.
Lev 5:16 Hal kudus yang menyebabkan orang itu berdosa, haruslah dibayar gantinya dengan menambah seperlima, lalu menyerahkannya kepada imam. Imam harus mengadakan pendamaian bagi orang itu dengan domba jantan korban penebus salah itu, sehingga ia menerima pengampunan.
Lev 5:17 Jikalau seseorang berbuat dosa dengan melakukan salah satu hal yang dilarang TUHAN tanpa mengetahuinya, maka ia bersalah dan harus menanggung kesalahannya sendiri.
Lev 5:18 Haruslah ia membawa kepada imam seekor domba jantan yang tidak bercela dari kambing domba, yang sudah dinilai, sebagai korban penebus salah. Imam itu haruslah mengadakan pendamaian bagi orang itu karena perbuatan yang tidak disengajanya dan yang tidak diketahuinya itu, sehingga ia menerima pengampunan.
Lev 5:19 Itulah korban penebus salah; orang itu sungguh bersalah terhadap TUHAN."
15. Apabila seseorang berubah setia dan tidak sengaja berbuat dosa. Kurban penghapus dosa (ps. 4) menekankan dosa yang kemudian disadari oleh pelakunya.
Kurban penebus salah ini menekankan adanya orang yang merasa bersalah, namun tidak ingat lagi secara khusus apa yang telah dilakukannya.
Di dalam kurban penebus salah (ãshãm) ini, jika sebagian dari apa yang harus diserahkan kepada Tuhan itu ditahan - misalnya perpuluhan, maka harus dibayarkan perpuluhan ganda. Juga seekor kambing jantan seharga paling tidak dua syikal dipersembahkan.
Tindakan berdosa yang dimaksudkan di sini bahasa Ibraninya adalah ma'cal, "berkenaan dengan penipuan".
17. Jikalau seseorang berbuat dosa . . . tanpa mengetahuinya. Jika seseorang secara tidak disadari melakukan sesuatu yang tidak diperbolehkan oleh Allah, dia harus mempersembahkan seekor kambing jantan sebagai kurban penebus salah (seperti di atas).
Tetapi dia tidak membayar denda, sebab dosa sesungguhnya tidak diketahui olehnya.
Persembahan yang sukarela ini membantu menenangkan pikiran dan hati yang resah.
Lev 6:1 TUHAN berfirman kepada Musa:
Lev 6:2 "Apabila seseorang berbuat dosa dan berubah setia terhadap TUHAN, dan memungkiri terhadap sesamanya barang yang dipercayakan kepadanya, atau barang yang diserahkan kepadanya atau barang yang dirampasnya, atau apabila ia telah melakukan pemerasan atas sesamanya,
Lev 6:3 atau bila ia menemui barang hilang, dan memungkirinya, dan ia bersumpah dusta--dalam perkara apapun yang diperbuat seseorang, sehingga ia berdosa--
Lev 6:4 apabila dengan demikian ia berbuat dosa dan bersalah, maka haruslah ia memulangkan barang yang telah dirampasnya atau yang telah diperasnya atau yang telah dipercayakan kepadanya atau barang hilang yang ditemuinya itu,
Lev 6:5 atau segala sesuatu yang dimungkirinya dengan bersumpah dusta. Haruslah ia membayar gantinya sepenuhnya dengan menambah seperlima; haruslah ia menyerahkannya kepada pemiliknya pada hari ia mempersembahkan korban penebus salahnya.
Lev 6:6 Sebagai korban penebus salahnya haruslah ia mempersembahkan kepada TUHAN seekor domba jantan yang tidak bercela dari kambing domba, yang sudah dinilai, menjadi korban penebus salah, dengan menyerahkannya kepada imam.
Lev 6:7 Imam harus mengadakan pendamaian bagi orang itu di hadapan TUHAN, sehingga ia menerima pengampunan atas perkara apapun yang diperbuatnya sehingga ia bersalah."
6:1-7. Jika seseorang berbuat dosa dan berubah setia.
Bagian ini merupakan sebagian dari pasal 5 di dalam naskah Ibrani aslinya.
Dosa yang dimaksudkan di sini ialah kerugian atas milik orang lain akibat kecurangan atau kekerasan.
Di dalam kasus ini, dosa diketahui melalui pengakuan.
Aspek-aspek hukum dari dosa-dosa semacam ini dibahas dalam Keluaran 22:7-8.
Perikop Selanjutnya: Korban Bakaran (Imamat 6).