Isaiah 13: Ucapan Ilahi Terhadap Babel
Sabtu, Oktober 13, 2018
Edit
Klik:
Isaiah 13
Isa 13:1 Ucapan ilahi terhadap Babel yang dinyatakan kepada Yesaya bin Amos.
Isa 13:2 Naikkanlah panji-panji di atas gunung yang gundul, berserulah terhadap mereka dengan suara nyaring; lambaikanlah tangan supaya mereka masuk ke pintu-pintu gerbang para bangsawan!
Isa 13:3 Aku ini telah memerintahkan orang-orang yang Kukuduskan, telah memanggil orang-orang perkasa-Ku untuk melaksanakan hukuman murka-Ku, orang-orang-Ku yang beria-ria dan bangga.
Isa 13:4 Ada suara keramaian di atas gunung-gunung, seperti suara kumpulan orang yang besar jumlahnya! Suara kegaduhan dari kerajaan-kerajaan, dari bangsa-bangsa yang berkumpul! TUHAN semesta alam sedang memeriksa pasukan perang.
Isa 13:5 Mereka datang dari negeri yang jauh, ya dari ujung langit, yaitu TUHAN serta yang melaksanakan amarah-Nya untuk merusakkan seluruh bumi.
Isa 13:6 Merataplah, sebab hari TUHAN sudah dekat, datangnya sebagai pemusnahan dari Yang Mahakuasa.
Isa 13:7 Sebab itu semua tangan akan menjadi lemah lesu, setiap hati manusia akan menjadi tawar,
Isa 13:8 dan mereka akan terkejut. Sakit mulas dan sakit beranak akan menyerang mereka, mereka akan menggeliat kesakitan seperti perempuan yang melahirkan. Mereka akan berpandang-pandangan dengan tercengang-cengang, muka mereka seperti orang yang demam.
Isa 13:9 Sungguh, hari TUHAN datang dengan kebengisan, dengan gemas dan dengan murka yang menyala-nyala, untuk membuat bumi menjadi sunyi sepi dan untuk memunahkan dari padanya orang-orang yang berdosa.
Isa 13:10 Sebab bintang-bintang dan gugusan-gugusannya di langit tidak akan memancarkan cahayanya; matahari akan menjadi gelap pada waktu terbit, dan bulan tidak akan memancarkan sinarnya.
Isa 13:11 Kepada dunia akan Kubalaskan kejahatannya, dan kepada orang-orang fasik kesalahan mereka; kesombongan orang-orang pemberani akan Kuhentikan, dan kecongkakan orang-orang yang gagah akan Kupatahkan.
Isa 13:12 Aku akan membuat orang lebih jarang dari pada emas tua, dan manusia lebih jarang dari pada emas Ofir.
Isa 13:13 Sebab itu Aku akan membuat langit gemetar, dan bumipun akan bergoncang dari tempatnya, pada waktu amarah TUHAN semesta alam, dan pada hari murka-Nya yang menyala-nyala.
Isa 13:14 Seperti kijang yang dikejar-kejar dan seperti domba yang tidak digembalakan, demikianlah mereka akan berpaling, masing-masing kepada bangsanya, dan melarikan diri, masing-masing ke negerinya.
Isa 13:15 Setiap orang yang didapati akan ditikam, dan setiap orang yang tertangkap akan rebah mati oleh pedang.
Isa 13:16 Bayi-bayi mereka akan diremukkan di depan mata mereka, rumah-rumah mereka akan dirampoki, dan isteri-isteri mereka akan ditiduri.
Isa 13:17 Lihat, Aku menggerakkan orang Madai melawan mereka, orang-orang yang tidak menghiraukan perak dan tidak suka kepada emas.
Isa 13:18 Panah-panah mereka akan menembus orang-orang muda; mereka tidak akan sayang kepada buah kandungan, dan mereka tidak menaruh kasihan kepada anak-anak.
Isa 13:19 Dan Babel, yang permai di antara kerajaan-kerajaan, perhiasan orang Kasdim yang megah, akan sama seperti Sodom dan Gomora pada waktu Allah menunggangbalikkannya:
Isa 13:20 tidak ada penduduk untuk seterusnya, dan tidak ada penghuni turun-temurun; orang Arab tidak akan berkemah di sana, dan gembala-gembala tidak akan membiarkan hewannya berbaring di sana;
Isa 13:21 tetapi yang akan berbaring di sana ialah binatang gurun, dan rumah-rumah mereka akan penuh dengan burung hantu; burung-burung unta akan diam di sana, dan jin-jin akan melompat-lompat;
Isa 13:22 anjing-anjing hutan akan menyalak di dalam puri-purinya, dan serigala-serigala di dalam istana-istana kesenangan. Waktunya akan datang segera, dan usianya tidak akan diperpanjang.
Tafsiran Wycliffe
1. Ucapan ilahi (maśśa') diterjemahkan juga sebagai nubuat, seolah-olah sekadar berarti seruan (pengangkatan suara) sang nabi (dari nã'śã "mengangkat").
Tetapi, memperhatikan pemakaiannya, tampaknya lebih baik menerjemahkan kata itu dengan yang diangkat - suatu beban. Yakni, beban hukuman ilahi yang harus ditanggung oleh orang yang berdosa.
2. Para bangsawan. Para penguasa bangsa Babel.
3. Bangsa Persia yang dipimpin raja Koresy Agung secara nubuat disebut sebagai orang-orang yang Kukuduskan, sebab Dia menetapkan mereka untuk merobohkan Babel.
Perhatikan, bahwa mereka akan datang dari negeri yang jauh (ay. 5), bukan dari daerah sekitarnya yang berdekatan.
Persia terletak di sebelah timur Elam, lebih dari 350 mil jauhnya dari Babel.
6. Di sini, hari Tuhan jelas bukan bersifat Eskatologis atau mengacu pada zaman akhir, tetapi yang dimaksud ialah kejadian-kejadian pada tahun 539 SM.
Sekalipun demikian, jatuhnya Babel ini merupakan nubuat khas tentang jatuhnya Babel zaman akhir (Why. 14:8) yang terhadapnya secara lebih khas berlaku fenomena-fenomena menakutkan yang terjadi di langit, seperti dalam 13:10 (bdg. Mat. 24:29).
Ini ditunjukkan dengan kata dunia (tēbēl) dalam 13:11, jadi bukan hanya mengenai kerajaan Kasdim.
Tetapi, ayat 14-16 jelas adalah mengenai kejadian tahun 539 SM, sebab penyebutan Media dalam ayat 17 memperjelas hal ini (dalam zaman Yesaya nama "Media" lebih dikenal daripada "Persia," yang kemudian tetap tidak dikenal oleh bangsa-bangsa Asia Barat).
19-22. Dalam ayat-ayat ini, Tuhan sangat jelas menubuatkan kepunahan Babel yang bersejarah yang berlaku permanen.
Di kemudian hari, sejarah menyaksikan penggenapan nubuat ini, di mana Babel benar-benar sunyi tidak berpenghuni pada abad 7 Masehi.
Penduduk berbahasa Arab, orang Arab, secara takhayul menganggapnya sebagai tempat menakutkan (ay. 20).
Sumber bahan: Software e-sword dan Alkitab.sabda.org.