Lukas 17:11-19: Kesepuluh Orang Kusta
Rabu, April 15, 2020
Edit
Klik:
Luke / Lukas 17:11-19
Luk 17:11 Dalam perjalanan-Nya ke Yerusalem Yesus menyusur perbatasan Samaria dan Galilea.
Luk 17:12 Ketika Ia memasuki suatu desa datanglah sepuluh orang kusta menemui Dia. Mereka tinggal berdiri agak jauh
Luk 17:13 dan berteriak: "Yesus, Guru, kasihanilah kami!"
Luk 17:14 Lalu Ia memandang mereka dan berkata: "Pergilah, perlihatkanlah dirimu kepada imam-imam." Dan sementara mereka di tengah jalan mereka menjadi tahir.
Luk 17:15 Seorang dari mereka, ketika melihat bahwa ia telah sembuh, kembali sambil memuliakan Allah dengan suara nyaring,
Luk 17:16 lalu tersungkur di depan kaki Yesus dan mengucap syukur kepada-Nya. Orang itu adalah seorang Samaria.
Luk 17:17 Lalu Yesus berkata: "Bukankah kesepuluh orang tadi semuanya telah menjadi tahir? Di manakah yang sembilan orang itu?
Luk 17:18 Tidak adakah di antara mereka yang kembali untuk memuliakan Allah selain dari pada orang asing ini?"
Luk 17:19 Lalu Ia berkata kepada orang itu: "Berdirilah dan pergilah, imanmu telah menyelamatkan engkau."
Tafsiran Wycliffe
Jalan Menuju Salib (9:51-18:30).
Bagian dari Injil Lukas, yang sebagian besar memang khas Lukas, mengandung banyak episode dan perumpamaan yang tidak dijumpai dalam Injil lain, dan mungkin merupakan hasil riset pribadinya.
Kronologinya sulit dilacak; bagian ini tampaknya merupakan kumpulan cerita dan bukan suatu narasi yang lengkap.
Sekalipun demikian, bagian ini menyajikan ajaran Yesus pada tahun terakhir pelayanan-Nya, dan menggambarkan periode yang penuh penolakan dan ketegangan.
11. Dalam perjalanan-Nya ke Yerusalem. Lukas memulai lagi narasi tentang perjalanan terakhir (bdg. 13:32) yang melandasi bagian ini (9:51 - 18:30).
Menyusur perbatasan Samaria dan Galilea. Mungkin di antara merupakan terjemahan yang lebih tepat (Yunani: diameson).
Dia menyusuri perbatasan di antara dua propinsi di sepanjang sungai Yordan, dan turun ke bagian timur sungai ini; sebab tempat yang disebutkan kemudian adalah Yerikho (19:1), tempat di mana peziarah pada umumnya kembali ke sisi barat.
12. Sepuluh orang kusta ... berdiri agak jauh. Hukum Ibrani melarang orang kusta mendekati siapa pun.
Mereka berdiri demikian jauh, sehingga Yesus tidak memperhatikan mereka sampai mereka memanggil-Nya.
14. Pergilah, perlihatkanlah dirimu kepada imam-imam. Bandingkan dengan kasus yang sama dalam 5:12-14.
Sementara mereka di tengah jalan mereka menjadi tahir. Kesepuluh orang kusta itu memiliki iman untuk menaati sang Guru, sekalipun rupa mereka belum menunjukkan kesembuhan.
Mereka menerima penyembuhan itu sebagai sudah dilaksanakan, sekalipun mereka belum mengalaminya.
15. Seorang dari mereka ... kembali. Sikap berterima kasih bahkan lebih langka dari iman.
16. Orang itu adalah seorang Samaria. Satu-satunya orang yang mengungkapkan rasa terima kasihnya adalah seorang Samaria yang dibenci, yang oleh orang Yahudi yang saleh mereka sama sekali tidak dihargai.
Sumber ayat Alkitab / tafsiran: Software e-sword dan Alkitab.sabda.org.