1 Petrus 5:12-14: Salam Penutup Surat
Senin, Maret 22, 2021
Edit
Klik:
1 Peter / 1 Petrus 5:12-14
1Pe 5:12 Dengan perantaraan Silwanus, yang kuanggap sebagai seorang saudara yang dapat dipercayai, aku menulis dengan singkat kepada kamu untuk menasihati dan meyakinkan kamu, bahwa ini adalah kasih karunia yang benar-benar dari Allah. Berdirilah dengan teguh di dalamnya! 1Pe 5:13 Salam kepada kamu sekalian dari kawanmu yang terpilih yang di Babilon, dan juga dari Markus, anakku. 1Pe 5:14 Berilah salam seorang kepada yang lain dengan cium yang kudus. Damai sejahtera menyertai kamu sekalian yang berada dalam Kristus. Amin.Tafsiran Wycliffe
12. Dengan perantaraan Silwanus ... aku menulis. Beberapa penafsir mengemukakan, bahwa Silwanus hanyalah pengantar Surat ini, tetapi pernyataan ini kelihatannya cukup luas, sehingga memberikan kesan, bahwa Silwanus - yang pada umumnya disetujui adalah Silas rekan seperjalanan Paulus dalam perjalanan pemberitaan Injil yang kedua - sesungguhnya adalah sekretaris dalam kepenulisan Surat ini. Ini adalah kasih karunia yang benar-benar dari Allah. Dengan cara, ini sang rasul merangkum seluruh pemberian semangat dan kesaksiannya kepada para pembacanya. 13. Dari kawanmu yang terpilih yang di Babilon. Di sini, Petrus menyampaikan salam dari sesama orang terpilih (bentuk kalimat feminin) di Babilon. Beberapa penafsir berpikir, bahwa yang dimaksudkan di sini adalah istri Petrus, seorang perempuan luhur yang mendampingi Petrus dalam semua perjalanannya, dan yang menurut tradisi telah mati sebagai martir sebelum suaminya. Pastilah para pembaca Petrus cukup mengenal dia. Juga ... Markus, anakku. Tidak diragukan lagi menunjukkan bahwa Yohanes Markus ada bersama dengan Petrus ketika itu. 14. Berilah salam seorang kepada yang lain dengan cium yang kudus (kudus seharusnya kasih, yaitu agape: "Kasih ilahi"). Damai sejahtera menyertai kamu sekalian yang berada dalam Kristus. Surat ini ditutup dengan kata kunci berupa kasih ilahi dan damai sejahtera di dalam Kristus, yang mengungguli segala kekuatan dan pemikiran lawan.Sumber ayat Alkitab / tafsiran: Software e-sword dan Alkitab.sabda.org.